Traduction automatique pour tous: nous y sommes!

Il y a 5 ans déjà, notre chroniqueur Amid Faljaoui se demandait si, au vu des progrès réalisés dans le domaine de la traduction...

Les Belges, leur épargne et le suicide des lemmings

Pour résumer l'un des défis auxquels notre économie est confrontée en 2021, il faut paradoxalement remonter à 1930. A l'époque, nous étions en période...

Pourquoi Ryanair préfère les grèves à des hausses du coût du personnel?

Amid Faljaoui, notre chroniqueur économique, a choisi de revenir sur les difficultés de Ryanair et a cherché à comprendre pourquoi Ryanair préfère les grèves...

Une hôtellerie plus intelligente pour les nouveaux touristes

Des chambres d’hôtels intelligentes, des chatbots, des robots concierges… L’ hôtellerie est un terrain fertile pour le développement d’innovations reposant sur l’intelligence artificielle. Pourtant...

Interdire l’anonymat sur internet pour en finir avec la violence verbale? L’idée est mauvaise...

Faut-il supprimer l'anonymat sur Internet pour diminuer les propos haineux et la propagation de la violence?C'est la question posée aujourd'hui par notre chroniqueur, qui...

Transport 4.0 : Des trajets porte à porte dans un réseau de transport multimodal

Qu’il s’agisse de pouvoir travailler pendant leurs déplacements, rester en contact avec leurs collègues et proches, ou tout simplement se divertir, les voyageurs veulent...

Une croisière au fil du Gange (1/3)

C’était il y a plus d'un an, juste avant que tout s’arrête dans le monde du voyage. Nous aurions dû être une bonne quarantaine...

OVERRUN

Il est moins une ! Dimanche, il y a eu un changement d’heure, je vous rappelle. Vous avez bien modifié toutes vos montres ? Même...

Dordrecht : l’autre Venise du Nord

L’Office de Tourisme (VVV) de Dordrecht a eu la bonne idée de nous envoyer sa brochure : une découverte ! Il nous a suffit de tourner 3...

La Bourse sous caféine, l’économie sous aspirine

La Bourse est totalement déconfinée. Elle est en pleine forme et a oublié le coronavirus. Je ne me lasse pas d'observer la Bourse. C'est...