Un vol de la compagnie British Airways à destination de la Jamaïque a été dérouté vers l’archipel des Açores après qu’une dispute ait éclaté à bord entre un couple et des membres du personnel de bord.
« Le pilote a décidé d’atterrir à Lajes sur l’île de Terceira en raison d’un différend entre le personnel de bord et un couple qui exigeait de passer de la classe économique à la classe affaires », a déclaré un porte-parole de l’armée de l’air portugaise repris par l’AFP.
Selon lui, le couple a filmé la scène avec son téléphone portable. « Le couple britannique restera dans l’île de Terceira où il sera interrogé par la police », a-t-il précisé, ajoutant qu’il ne s’agissait pas d’un atterrissage d’urgence mais d’une décision prise pour des « raisons de sécurité ».
L’avion a poursuivi dans la soirée son vol vers sa destination d’origine, Kingston, la capitale de la Jamaïque.